Bibliografi – Gemma Funtek-Snellman
Språkurval och sortering
Översättningar i bokform
- Bröderna Grimms sagor / i urval och bearbetning. av Gemma Funtek-Snellman – Stockholm : Lindqvist, 1946
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Djurlivets under / översättning av Gemma Funtek-Snellman – Stockholm : Lindqvist, 1951
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1940
- Människan och hunden / översättning av Gemma Snellman – Stockholm : Norstedt, 1954
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1950
- Nya upplagor Stockholm : Norstedt, 1968, 1973, 1985, 1996
- Våra krukväxter / översättning Gemma Snellman – Stockholm : Rabén & Sjögren, 1968
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1959
- Våra akvariefiskar : liten handbok om akvariet och akvariefiskarnas skötsel / – Stockholm : , 1973
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1968
- Nya upplagor Stockholm : Rabén & Sjögren, 1982 (2., omarbetade upplagan)
- Djurhistorier / översättning Gemma Snellman – Solna : Seelig, 1974
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1971
- Våra krukväxter : 120 krukväxter i färg / översättning Gemma Snellman – Stockholm : Rabén & Sjögren, 1975
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1969
- Våra fiskar i havsvattensakvariet : 120 fiskar i text och färgbilder / översättning Gemma Snellman – Stockholm : Rabén & Sjögren, 1976
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1973
- Kattens språk / översättning av Gemma Snellman – Stockholm : Rabén & Sjögren, 1985
- Originaltitel
- Originalspråk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1983